Log in to your Smart Stories dashboard.
Locate the group of stories you want to delete and click on the group to open it.
Click on "Edit Story" on the top right of your screen.
Click on the story where the tab you want to delete is located. Look for the arrows in between the story tabs. Clicking on the arrow up will move the story tab up. Clicking on the arrow down will move the story tab down.